Les services sont de nouveaux opérationnels et sous surveillance. Nous communiquerons une information de clôture de l'incident ultérieurement. Nous vous renouvelons nos excuses pour la gêne occasionnée. Bon week-end,
The services are operational again and currently under monitoring. We will share a final incident closure update later. We apologize once again for the inconvenience caused. Have a good weekend.
Posted Dec 05, 2025 - 19:17 UTC
Update
We are still investigating the network issue affecting our infrastructure. We are doing everything we can to restore the service as soon as possible. We apologise for any inconvenience this may cause.
Nous sommes toujours en cours d'investigation du problème au niveau du réseau sur notre infrastructure. Nous mettons tout en oeuvre pour rétablir le service dans les meilleurs délais. Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée.
Posted Dec 05, 2025 - 17:32 UTC
Investigating
The service Holaspirit is currently unavailable. The teams are working on it